نویسنده: ژان لوک وانیه
ترجمه: محمد مهدی محرابی توانا
سائق جنسی مرگ، تروریسم و جرم
تأمالتی الهام گرفته از ژان لاپلانش
عنوان اصلی:
Death, Sexual Drive, Terrorism and Crime, Reflections Inspired by
Jean Laplanche
نویسنده: ژان-لوک وانیه
مترجم: محمد مهدی محرابی توانا
انتشار در: سومین کنگره‌ی روانکاوی و رواندرمانی پویای ایران
تاریخ نگارش: آوریل ۲۰۱۹
تاریخ انتشار در مجله‌ی تداعی: ۲۶ مهر ۱۳۹۹
مقدمه
برای ژان لاپلانش، روانکاو فرانسوی که در سال ۲۰۱۲ پس از تکمیل ترجمه کل آثار فروید –به همراه تیمش– در گذشت، عمل تعلیم روانکاوی در دانشگاه نیز به معنای انجام کار پژوهشی بر روی مکتوبات فروید است. این امر همانگونه که او در آغاز همه درسگفتارهایش تکرار می‌کرد، به معنای کار مداوم بر متون فروید تا زمانی است که ماهیت و معنای عمیق و جوهریشان را منتقل کنند و به منظور دستیابی به نقطه بالقوه مقاومت و گسیختگیشان، شکاف بردارند. لاپلانش ضمنًا از تکامل روانکاوی مدرن زنگار زدود. روانکاوی مدرنی که به گفته وی طریق پرداختن به آنچه او برای به ستوه آوردن فروید «ارضاء سائق از طریق کوتاه‌ترین مسیر» می‌خواند، «تسلیم آثار و شده است افسون مد روز». لذت بردن به هر قیمت، کار سائق جنسی مرگ است. فروید در همان ابتدای اثر «غرایز و فراز و نشیبهای آنها» در سال ،۱۹۱۵ اظهار داشت که سائق مفهومی بنیادی در روانکاوی است. این امر آن }\[سائق] را از مفهوم محرک که از بیرون بدن آمده و به واسطه‌ی تحرک فعال می‌شود، متمایز میسازد. برانگیختگی سائق از درون خود بدن نشأت می‌گیرد. بنابراین، سائق هرگز به منزله یک نیروی اثر لحظه‌ای عمل نکرده، بلکه همواره به عنوان نیرویی ثابت عمل می‌کند.
متن کامل مقاله ترجمه شده را می‌توانید از طریق لینک زیر دانلود و مشاهده نمایید.
برای دانلود کلیک کنید.
